{"id":59,"date":"2018-06-01T12:26:56","date_gmt":"2018-06-01T10:26:56","guid":{"rendered":"http:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/?page_id=59"},"modified":"2020-04-25T01:18:39","modified_gmt":"2020-04-24T23:18:39","slug":"veranstaltungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/veranstaltungen\/","title":{"rendered":"Spotkania"},"content":{"rendered":"\n<table class=\"wp-block-table\"><tbody><tr><td><strong>17.11.2017 <\/strong>Kino Bambi, D\u00fcsseldorf\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">POLSKI FILM W TRASIE 6. NOWE POLSKIE KINO<\/strong><\/p>\n<p>\u201eTw\u00f3j Vincent\u201d, re\u017cyseria: Dorota Kobiela i Hugh Welchman, \nPolska, Wielka Brytania 2017, film animowany, 88 min.\n<\/p>\n<p>Pokaz  filmu i spotkanie \nz dyrektorem animacji Piotrem Dominiakiem\n<\/p>\n<p>Moderacja: Dorothee Krings<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Instytut Polski D\u00fcsseldorf<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>05.05.2017<\/strong> Ministerstwo Rodziny, Dzieci, M\u0142odzie\u017cy, Kultury i Sportu Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii, D\u00fcsseldorf\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">\u201eDEMOKRATIETOUR\u201d (\u201eDEMOKRATYCZNA OBJAZD\u00d3WKA\u201d)<\/strong><\/p>\n<p>akcja Centrali Kszta\u0142cenia Politycznego w Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii\n\nLech Wa\u0142\u0119sa i Sekretarz Stanu ds. Europejskich dr Marc Jan Eumann \nw rozmowie z m\u0142odzie\u017c\u0105 z Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii\n<\/p>\n<p>Moderacja: Thomas Laue (Schauspiel K\u00f6ln)<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Konsulat Generalny RP w Kolonii<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>15.11.2016<\/strong> Gerhart-Hauptmann-Haus, D\u00fcsseldorf\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">NIE DLA STRACHU &#8211; WSP\u00d3\u0141CZESNA LITERATURA EUROPEJSKA<\/strong><\/p>\n<p>Spotkanie autorskie z Olg\u0105 Tokarczuk<\/p>\n<p>Moderacja: Bernhard Hartmann<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Stiftung Gerhart-Hauptmann-Haus D\u00fcsseldorf<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>27.10.2016<\/strong> Haus der Geschichte, Bonn\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">ADENAUER-VORTRAG 2016<\/strong><\/p>\n<p>\u201eHerausforderungen und Perspektiven f\u00fcr Europa\u201c. Vortrag des ehemaligen Pr\u00e4sidenten<br>der Republik Polen Bronis\u0142aw Komorowski<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Stiftung Bundeskanzler-Adenauer-Haus Rh\u00f6ndorf<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>11.09.2015<\/strong> Filmhauskino, K\u00f6ln\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">WARSCHAUER AUFSTAND<\/strong>, Regie: Jan Komasa, Polen 2014, Dokumentarfilm, 87 Min.<\/p>\n<p>Filmvorf\u00fchrung und Gespr\u00e4ch mit dem Produzenten des Films Piotr C. \u015aliwowski<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca:: Generalkonsulat der RP in K\u00f6ln<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>07.05.2015<\/strong> Stadtgarten, K\u00f6ln\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">SZCZEPAN TWARDOCH \u201eMORPHIN\u201c<\/strong><\/p>\n<p>Autorenlesung im Literarischen Salon<\/p>\n<p>Moderacja: Guy Helminger und Navid Kermani<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Generalkonsulat der RP in K\u00f6ln<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>06.05.2015<\/strong> Proust-Buchhandlung, Essen\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">SZCZEPAN TWARDOCH \u201eMORPHIN\u201c<\/strong><\/p>\n<p>Lesung und Gespr\u00e4ch<\/p>\n<p>Moderacja: Claus Leggewie und Navid Kermani<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Generalkonsulat der RP in K\u00f6ln<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>02.12.2012<\/strong> Ruhrfestspielhaus Recklinghausen\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">JOANNA BATOR \u201ePIASKOWA G\u00d3RA\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Spotkanie autorskie w ramach projektu Klopsztanga\nz udzia\u0142em Niny Hoger i zespo\u0142u \u201eEnsemble Noisten\u201d\n<\/p>\n<p>Moderacja: Hans-Joachim Fingerle<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Biblioteka Miejska w Recklinghausen<\/em><\/p>\n<\/strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>01.12.2012<\/strong> Haus M\u00fcnsterberg, Detmold\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">JOANNA BATOR \u201ePIASKOWA G\u00d3RA\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Spotkanie autorskie w ramach cyklu \u201eWinterlesung\u201d\nz udzia\u0142em Jeanette Hain\n<\/p>\n<p>Moderacja: Cornelia Jentzsch<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Literaturb\u00fcro Ostwestfalen-Lippe<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>04.05.2012<\/strong> Taranta Babu, Dortmund\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">JOANNA BATOR \u201ePIASKOWA G\u00d3RA\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Spotkanie autorskie\nw ramach festiwalu LesArt.Polska\n<\/p>\n<p>Moderacja: Klauspeter Sachau<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Verein f\u00fcr Literatur e.V. Dortmund<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>18.-21.04.2012<\/strong> Targi sztuki \u201eArt Cologne\u201d, Kolonia\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">ROZMOWY \u201eMONOPOL LOUNGE\u201d: NOWE OBJEKTY MUZEALNE W POLSCE<\/strong><\/p>\n<p>Dyskusja z udzia\u0142em Doroty Monkiewicz (Muzeum Wsp\u00f3\u0142czesne Wroc\u0142aw), Jaros\u0142awa Lubiaka (Muzeum Sztuki w \u0141odzi), Ma\u0142gorzaty Szejnert (Towarzystwo Przyjaci\u00f3\u0142 Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie), Juliana Heynena (Kolekcja Sztuki Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii w D\u00fcsseldorfie) <\/p>\n<p>Moderacja: Regina Wyrwoll<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Instytut Adama Mickiewicza w Warszawie<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>17.03.2012 <\/strong>Muzeum Sztuki w M\u00fclheim nad Ruhr\u0105\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">POLOWANIE NA WANGARD\u0118. ZAKAZANA SZTUKA W TRZECIEJ RZESZY <\/strong><\/p>\n<p>Wernisa\u017c wystawy \nz udzia\u0142em prof. dr. habil. Jacka Purchli (Dyrektor Mi\u0119dzynarodowego Centrum Kultury w Krakowie), dr Beate Reese (Dyrektor Muzeum Sztuki w M\u00fclheim nad Ruhr\u0105) oraz kuratorek wystawy: dr Moniki Rydigier i Judithy Sch\u00f6nwiesner\n<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Muzeum Sztuki w M\u00fclheim nad Ruhr\u0105<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>26.11.2011<\/strong> Muzeum Rautenstrauch-Joest, Kolonia\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">KOLONIA GO\u015aCI KATOWICE<\/strong><\/p>\n<p>Uroczysto\u015b\u0107 z okazji 20-lecia partnerstwa miast Kolonia i Katowice z udzia\u0142em dr Angeliki Schwall-D\u00fcren (Minister ds. Federalnych, Europy i Medi\u00f3w Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii), Marcina Krupy (Wiceprezydent Katowic) i J\u00fcrgena Rotersa (Nadburmistrz Kolonii) \n<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Urz\u0105d Miasta Kolonii<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>28.10.2011<\/strong> Centrum Kultury IGNIS w Kolonii \u2502 <strong>29.10.2011<\/strong> w Bochum \u2502 <strong>30.10.2011<\/strong> w Wuppertalu \u2502 <strong>31.10.2011<\/strong> w Siegen\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">D\u0141UGA NOC LITERATURY POLSKIEJ<\/strong><\/p>\n<p>Spotkanie autorskie z Krzysztofem Niewrz\u0119d\u0105 i Wojciechem Kuczokiem\n<\/p>\n<p>Moderacja: Dr. Natasza Stelmaszyk<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Centrum Kultury IGNIS w Kolonii<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>21.10.2011<\/strong> Forum Lwa Kopelewa, Kolonia\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">OLGA TOKARCZUK \u201eDER GESANG DER FLEDERM\u00c4USE\u201c<\/strong><\/p>\n<p>Spotkanie autorskie<\/p>\n<p>Moderacja: Doreen Daume<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Instytut Polski D\u00fcsseldorf<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>17.06.2011<\/strong> Centrum Kultury IGNIS w Kolonii \u2502 <strong>18.06.2011<\/strong> w Siegen \u2502 <strong>19.06.2011<\/strong> w Bochum \u2502 <strong>20.06.2011<\/strong> w Akwizgranie\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">D\u0141UGA NOC LITERATURY POLSKIEJ<\/strong><\/p>\n<p>Spotkanie autorskiez Januszem Krynickim i Tomaszem R\u00f3\u017cyckim\n<\/p>\n<p>Moderacja: Dr. Natasza Stelmaszyk<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Centrum Kultury IGNIS w Kolonii<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>19.11.2010<\/strong> Centrum Kultury IGNIS w Kolonii \u2502 <strong>20.11.2010<\/strong> w Monastyrze \u2502 <strong>21.11.2010<\/strong> w Bochum \u2502 <strong>22.11.2010<\/strong> w Siegen\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">D\u0141UGA NOC LITERATURY POLSKIEJ<\/strong><\/p>\n<p>Spotkanie autorskie\nz Magdalen\u0105 Tulli, Arturem Beckerem i Piotrem Piaszczy\u0144skim\n<\/p>\n<p>Moderacja: Dr. Albrecht Lempp<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Centrum Kultury IGNIS w Kolonii<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>01.10.2010<\/strong> Dom Kultury L\u00ffz, Siegen\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">EUROPEJSKI FESTIWAL LITERATURY \u201eVIELSEITIG\u201c<\/strong><\/p>\n<p>Spotkanie autorskie z Mariuszem Szczyg\u0142em i W\u0142odzimierzem Nowakiem\n<\/p>\n<p>Moderacja: Martin Pollack<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Kultur!B\u00fcro, Powiat Siegen-Wittgenstein<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>14.01.2010<\/strong> Galerie \u201eRottstr. 5\u201d, Bochum\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">TOMASZ R\u00d3\u017bYCKI \u201eDWANA\u015aCIE STACJI\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Spotkanie autorskie<\/p>\n<p>Moderacja: Agata Grzenia<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Instytut Polski D\u00fcsseldorf<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>13.11.2009<\/strong> Centrum Kultury IGNIS w Kolonii \u2502 <strong>14.11.2009<\/strong> w Siegen \u2502 <strong>15.11.2009<\/strong> w D\u00fcsseldorfie \u2502 <strong>16.11.2009<\/strong> w Akwizgranie\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">D\u0141UGA NOC LITERATURY POLSKIEJ<\/strong><\/p>\n<p>Spotkanie autorskie z Olg\u0105 Tokarczuk i Miko\u0142ajem \u0141ozi\u0144skim \n<\/p>\n<p>Moderacja: Dr. Albrecht Lempp<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Centrum Kultury IGNIS w Kolonii<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>03.09.2009<\/strong> Instytut Polski D\u00fcsseldorf\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">KAZIMIERZ MOCZARSKI \u201eROZMOWY Z KATEM\u201c<\/strong><\/p>\n<p>Prezentacja ksi\u0105\u017cki i dyskusja \nz udzia\u0142em El\u017cbiety \nMoczarska, Andrzej Krzysztof Kunert und Wolf-R\u00fcdiger Osburg<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Instytut Polski D\u00fcsseldorf<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>27.03.2009<\/strong> Centrum Kultury IGNIS w Kolonii \u2502 <strong>28.03.2009<\/strong> w Akwizgranie \u2502 <strong>29.03.2009<\/strong> w Monastyrze \u2502 <strong>30.03.2009<\/strong> Dortmund\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">D\u0141UGA NOC LITERATURY POLSKIEJ<\/strong><\/p>\n<p>Spotkanie autorskie z \u0141ukaszem D\u0119bskim i Jackiem Dehnelem<\/p>\n<p>Moderacja: Dr. Albrecht Lempp<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Centrum Kultury IGNIS w Kolonii<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>23.01.2009<\/strong> Instytut Polski D\u00fcsseldorf\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">ZYGMUNT MI\u0141OSZEWSKI \u201eDOMOFON\u201d <br>\nMIROS\u0141AW M. BUJKO \u201eZ\u0141OTY POCI\u0104G\u201d\n<\/strong><\/p>\n<p>Spotkanie autorskie \nw ramach cyklu \u201ePolska literatura kryminalna\u201d\n<\/p>\n<p>Moderacja: Manfred Mack<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca:Instytut Polski D\u00fcsseldorf<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>14.11.2008<\/strong> Centrum Kultury IGNIS w Kolonii \u2502 <strong>15.11.2008<\/strong> w Bochum \u2502 <strong>16.11.2008<\/strong> w Monastyrze\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">D\u0141UGA NOC LITERATURY POLSKIEJ<\/strong><\/p>\n<p>Spotkanie autorskie \nz Januszem Rudnickim i Adamem Wiedemannem\n<\/p>\n<p>Moderacja: Dr. Albrecht Lempp<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Centrum Kultury IGNIS w Kolonii<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>06.11.2008<\/strong> Gerhardt-Hauptmann-Haus, D\u00fcsseldorf\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">FORUM LITERACKIE NOWA EUROPA 2008<\/strong><\/p>\n<p>Dyskusja z udzia\u0142em Jacka Dehnela, Tanji D\u00fcckers i Michaela Zellera<\/p>\n<p>Moderacja: Renate Schmidgall<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Instytut Polski D\u00fcsseldorf<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>24.10.2008<\/strong> By\u0142a kopalnia \u201eHannover\u201d, Bochum\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">MARIUSZ SZCZYGIE\u0141 \u201eGOTTLAND\u201c<\/strong><\/p>\n<p>Spotkanie autorskie \nw ramach Festiwalu Kultur Melez.08<\/p>\n<p>Moderacja: Jaroslav Sonka<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Polnisches Institut D\u00fcsseldorf<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>15.06.2008<\/strong> Pa\u0142ac Wittgenstein, D\u00fcsseldorf <p>&nbsp;<\/p> \n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">MARIUSZ SZCZYGIE\u0141 \u201eGOTTLAND\u201d <br>ALEKSANDER KACZOROWSKI \u201ePRASKIE \u0141OWY\u201d <\/strong><\/p> <p>Spotkanie autorskie \nw ramach cyklu \u201ePolska literatura kryminalna\u201d<\/p> \n<p>Moderacja: Martin Pollack<\/p> <p><em>Zleceniodawca: Instytut Polski D\u00fcsseldorf<\/em><\/p> <\/td><\/tr><tr><td><strong>20.10.2007<\/strong> Instytut Polski D\u00fcsseldorf<br>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">D\u0141UGA NOC LITERATURY POLSKIEJ<\/strong><\/p>\n<p>Spotkanie autorskie z Paw\u0142em Huelle<\/p>\n<p>Moderacja: Dr. Albrecht Lempp<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: Instytut Polski D\u00fcsseldorf<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><tr><td><strong>07.09.2007<\/strong> Instytut Polski D\u00fcsseldorf\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\">POLA NEGRI. LEGENDA KINA<\/strong><strong style=\"color: #3399cc; font-family: inherit;\"><br><\/strong><\/p>\n<p>Wernisa\u017c wystawy z udzia\u0142em Mieczys\u0142awa Ku\u017amickiego, Dyrektora Muzeum Kinematografii w \u0141odzi<\/p>\n<p><em>Zleceniodawca: I<\/em><em>nstytut Polski D\u00fcsseldorf<\/em><\/p>\n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\n<a href=\"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/wordpress\/\" title=\"Deutsch\"><img src=\"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/wp-content\/plugins\/multisite-language-switcher\/flags\/de.png\" alt=\"de_DE\"\/> Deutsch<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>17.11.2017 Kino Bambi, D\u00fcsseldorf &nbsp; POLSKI FILM W TRASIE 6. NOWE POLSKIE KINO \u201eTw\u00f3j Vincent\u201d, re\u017cyseria: Dorota Kobiela i Hugh Welchman, Polska, Wielka Brytania 2017, film animowany, 88 min. Pokaz filmu i spotkanie z dyrektorem animacji Piotrem Dominiakiem Moderacja: Dorothee Krings Zleceniodawca: Instytut Polski D\u00fcsseldorf 05.05.2017 Ministerstwo Rodziny, Dzieci, M\u0142odzie\u017cy, Kultury i Sportu Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"spay_email":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59"}],"collection":[{"href":"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":453,"href":"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59\/revisions\/453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}