{"id":29,"date":"2018-05-30T10:34:53","date_gmt":"2018-05-30T08:34:53","guid":{"rendered":"http:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/?page_id=29"},"modified":"2020-01-15T18:42:09","modified_gmt":"2020-01-15T17:42:09","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/","title":{"rendered":"Strona g\u0142\u00f3wna"},"content":{"rendered":"<h5 data-wp-editing=\"1\"><a href=\"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/zdjecie.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-48 alignleft\" src=\"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/zdjecie.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"277\" srcset=\"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2018\/05\/zdjecie.jpg 140w, https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2018\/05\/zdjecie-139x200.jpg 139w\" sizes=\"(max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/a><em><span class=\"post-state\">Witam serdecznie<\/span>!<\/em><\/h5>\n<p>Od 1987 roku pracuj\u0119 w Niemczech jako niezale\u017cny t\u0142umacz j\u0119zyka polskiego. W tym czasie zrealizowa\u0142am ku pe\u0142nemu zadowoleniu moich klient\u00f3w wiele t\u0142umacze\u0144, zleconych przez federalne ministerstwa, instytucje publiczne i prywatne, podmioty gospodarcze, s\u0105dy, urz\u0119dy i przez prywatnych klient\u00f3w. Wielu spo\u015br\u00f3d nich od dawna korzysta regularnie z moich us\u0142ug.<\/p>\n<p>Od dzieci\u0144stwa pos\u0142uguj\u0119 si\u0119 zar\u00f3wno j\u0119zykiem polskim jak i niemieckim. Oferowane przeze mnie us\u0142ugi obejmuj\u0105 szeroki zakres wiedzy w takich dziedzinach jak: prawo, gospodarka, komunikacja, technika, gospodarka przestrzenna, krajoznawstwo i ochrona \u015brodowiska, urbanistyka, architektura, medycyna oraz sztuka i literatura. Szybkie przyswajanie wiadomo\u015bci z nowych dziedzin wiedzy traktuj\u0119 w moim zawodzie jako co\u015b oczywistego. Wysoka jako\u015b\u0107, rzetelno\u015b\u0107 i dyskrecja s\u0105 dla mnie najistotniejsze!<\/p>\n<p>Je\u017celi s\u0105 Pa\u0144stwo zainteresowani zleceniem t\u0142umaczenia pisemnego lub ustnego, prosz\u0119 o telefoniczne skontaktowanie si\u0119 ze mn\u0105 lub o przes\u0142anie zapytania faksem albo poczt\u0105 elektroniczn\u0105.<\/p>\n<p>Szczeg\u00f3\u0142owe informacje dotycz\u0105ce obu rodzaj\u00f3w zlece\u0144 oraz kryteria wyznaczania cen znajdziecie Pa\u0144stwo na stronach \u201eT\u0142umaczenia ustne\u201d i \u201eT\u0142umaczenia pisemne\u201d.<\/p>\n<h5>Brigitte Nenzel<\/h5>\n<a href=\"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/wordpress\/\" title=\"Deutsch\"><img src=\"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/wp-content\/plugins\/multisite-language-switcher\/flags\/de.png\" alt=\"de_DE\"\/> Deutsch<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Witam serdecznie! Od 1987 roku pracuj\u0119 w Niemczech jako niezale\u017cny t\u0142umacz j\u0119zyka polskiego. W tym czasie zrealizowa\u0142am ku pe\u0142nemu zadowoleniu moich klient\u00f3w wiele t\u0142umacze\u0144, zleconych przez federalne ministerstwa, instytucje publiczne i prywatne, podmioty gospodarcze, s\u0105dy, urz\u0119dy i przez prywatnych klient\u00f3w. Wielu spo\u015br\u00f3d nich od dawna korzysta regularnie z moich us\u0142ug. Od dzieci\u0144stwa pos\u0142uguj\u0119 si\u0119 zar\u00f3wno&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"spay_email":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29"}],"collection":[{"href":"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29"}],"version-history":[{"count":48,"href":"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":443,"href":"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29\/revisions\/443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deutsch-und-polnisch.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}